have_disability
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Ufite ubumuga (Do you have Disabilities), type: esriFieldTypeString
, Coded Values:
[yes: Yego (Yes)]
, [no: Oya (No)]
)
ever_been_awarded_moyo
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Wigeze uhembwa cyangwa ufashwa binyuze muri gahunda iyo ari yo yose ya Ministeri y'Urubyiruko n'Ubuhanzi cyangwa abafatanyabikorwa bayo? (Have you ever been awarded or supported through any program of the Ministry of Youth and Arts or its partners?), type: esriFieldTypeString
, Coded Values:
[yes: Yego (Yes)]
, [no: Oya (No)]
)
province
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: INTARA (PROVINCE), type: esriFieldTypeString
, Coded Values:
[Eastern Province: Eastern Province]
, [Northern Province: Northern Province]
, [City of Kigali: City of Kigali]
, ...2 more...
)
business_bank_account
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Nomero za Konti ya Businesi (Bank account number of the business), type: esriFieldTypeString
)
account_name
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Izina rya Konti ya Businesi (Account name of the business), type: esriFieldTypeString
)
social_economic_contribution
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Uruhare rw'umushinga mu iterambere ry'aho ukorera (Contribution of business to the socio economicdevelopment), type: esriFieldTypeString
)
business_profitability
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Gusobanura mu buryo burambuye uko umushinga ucuruza n'uko wunguka mu gihe nibura cy'ukwezi (Explain in details business profitability per month), type: esriFieldTypeString
)
any_accounting_system
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Hari uburyo buhamye bw'ibaruramari mu mushinga wawe?(Is there any accounting system in your project/business), type: esriFieldTypeString
, Coded Values:
[yes: Yego (Yes)]
, [no: Oya (No)]
)
accounting_system
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Niba ari yego ni ubuhe muri ubu (if yes which one in the following), type: esriFieldTypeString
, Coded Values:
[Software: Software]
, [Books: Books]
, [Excel: Excel]
)
product_reaches_markets
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Ni ubuhe buryo umusaruro wanyu ugera ku isoko (How your product reaches the markets), type: esriFieldTypeString
)
any_innovation
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Agashya k'umushinga ndetse n'ibibazo umushinga waje gukemura (Is there any innovation in your business), type: esriFieldTypeString
)
challenges
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Ni izihe mbogamizi ufite mu mushinga wawe? (What are the challenges that your business is currently facing?), type: esriFieldTypeString
)
business_vision
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Icyerekezo cy'umushinga wawe mu myaka itanu iri imbere; sobanura n'uko mukorana ndetse muzakorana n'abafatanyabikorwa banyu (Your business vision for the next five years; Explain how you work and will work with your partners), type: esriFieldTypeString
)
visual_arts
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Ubuhanzi mberajisho (Visual Arts and craft), type: esriFieldTypeString
)
other_explain_visual_arts
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Niba wahisemo "ibindi" mu kibazo kibanza, bisobanure ( If you have chosen "other" in the previous question, explain it), type: esriFieldTypeString
)
other_literary_arts
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Niba wahisemo ibindi mu kibazo kibanza, bisobanure (If you have chosen "other" in the previous question, explain it), type: esriFieldTypeString
)
explain_clearly_your_business
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Sobanura neza ibyo ukora mu mwanya ukurikira/ibikorwa byose ukora mu bucuruzi /ubushabitsi bwawe mu magambo atarenze magana atatu (300) (Describe clearly your business in no more than three hundred (300) words)., type: esriFieldTypeString
)
how_would_utilize_prize
(
nullable: true, editable: true, defaultValue: null, length: 255, alias: Nuramuka ubonye igihembo, sobanura uko uzagikoresha mu buryo burambuye; mu gusubiza uzirikane ko igihembo kizatangwa kizaba kigizwe n'ibikoresho bigize (50%) by'igihembo cyose ndetse n'amafaranga angana na (50%) by'igihembo cyose yo kugura/ kuranguza ibyo ukoresha mu mushinga wawe (Once you get the chance to receive the prize, please provide a detailed explanation of how you will utilize it. Note that the prize will be divided into two parts one 50% for equipment or services and 50% for capital for purchasing goods or services, type: esriFieldTypeString
)